Лестница в небо

Понятно что пытаются из Дина сделать поехавшего плохиша, но его поступок не так уж неадекватен - этот Гадриэль перебежчик наивный, от него ничего хорошего ждать не следовало, ему Метатрон снова бы лапшу навешал  и он назад бы вернулся, к тому же отомстил за смерть Кэвина, поделом ему.
 
"А и Б сидели на трубе?" Серьезно? Не гоните так гнать.
Вообще что-то Лостфильм последнее время много косячит с озвучкой - то поголовные смены голосов, то не переведнные куски, то тихий звук, то вдруг после 4 сезонов Хранилища Мика в сокращении стала Майкс хотя была всегда Мик.
Так скоро начну задумываться о переходе на других релизеров/озвучиваетелей

Врата Дурина, блин)))
А и Б сидели на трубе)))) Уржаться.
 
Серия не так плоха, но, блин... Достали терки между братьями. Вот бы как в первых сезонах, где у них крышу рвало, так друг о друге переживали, спасать бросались... Были чем-то даже большим, чем семьей. И отношения их были вывернуты наизнанку, но при этом все было очень гармонично.
А еще, когда переживали о людях. Спасали их. Всеми силами.
Сейчас оба - чокнутые мясники, для которых цель оправдывает средства, которые рефлексии не поддаются, а еще - оба чуть ли не ненавидят друг друга.
Обидно, блин.
9, по отношению ко всему сезону.
2 - сериалу и первым сезонам в частности.
Среднее арифметическое плюс полбалла "по старой памяти" - 6.

scy2012 писал(а): Крайне некачественный дубляж, английская речь перекрывает перевод....

Вынужден согласится, косяк какой-то с озвучкой(

Спасибо!

хрустальные туфельки порадовали))
спирс и агиллера))
теса сильно постарела, макияж ужасный(
приятно видеть вернули в сериал симпатичных дамочек

спасибо за перевод!
Серия достойная

Они так давно идут, что я всего уже и не помню. Но Тесса ангел смерти, это же с ней Дин смерть заменял? получается Тесса на Смерть работает. Каким образом она с ангелами из рая спелась? Или все жнецы тоже в раю тусовались, вместе с ангелами? Если так, то после закрытия рая, все жнецы должны попадать. Я думал все жнецы со Смертью тусуются, где-то там =)  Тогда кто души людей забирает, когда они умирают, если все жнецы попадали? Смерть одна что ли работает?)

Тэса сильно изменилась, как два разных человека.

Bosnich писал(а): Тогда кто души людей забирает, когда они умирают, если все жнецы попадали? Смерть одна что ли работает?)

Дядюшка Смерть, набрал с собой пиццу, хот-догов и пашет как проклятый))

drakyla 3000 писал(а):

scy2012 писал(а): Крайне некачественный дубляж, английская речь перекрывает перевод....

Вынужден согласится, косяк какой-то с озвучкой(

Крайне некачественно вы умеете пользоваться плеерами и, как говорил Эркюль Пуаро - серым веществом.
 

drakyla 3000 писал(а):

Bosnich писал(а): Тогда кто души людей забирает, когда они умирают, если все жнецы попадали? Смерть одна что ли работает?)

Дядюшка Смерть, набрал с собой пиццу, хот-догов и пашет как проклятый))

А куда забирать? В аду бардак, в рай врата закрыты.