Фильм ужасов

Пусть захочется озвучить весь четвертый сезон.
По многочисленным причинам. :о)
Упорно не буду смотреть отдельную серию, во избежание. Подожду хотя бы первые 4. Причем, именно в лостфильмовском переводе.
Кстати, в этом сериале и по другим сезонам есть несколько серий, отдельных по стилю от всего изложения.
Одно другого не отменяет.
Общественность требует 4 сезон!

эээ, сорри, может не в тему, а где серии до 4 сезона 5 серии??? большой поклонник лоста (в смысле сайта:)

PilgrimP писал(а): ......
Общественность требует 4 сезон!

100% поддерживаю!

Перевод, здесь, простите, не лостфильмовский, а фаргейтовский и он не сильно изменился в новой озвучке. Делать целиком 4-й сезон... боюсь у нас средств не хватит, учитывая, что в сети он лежит с нашим же переводом, но в любительской озвучке. Пока мы намерены сделать лучшие серии сезона и не более.

Считаю что не разумно тратить время на уже вышедшие серии (для данного сериала когда уже есть хорошая озвучка), скоро стартует новый сезон лучше ему уделить больше внимания что бы серии выходили без больших задержек.
 
P.S. Кстати 5 серия мне не понравилась, не люблю подобные закосы под старину (чёрно-белое), да и сам сюжет серии не очень то интересный.
 
Жду с нетерпением новый сезон.

Trulyalyana писал(а): Пока мы намерены сделать лучшие серии сезона и не более.

Жалко(((
Но всё равно, Лостфильм спасибо!

Спасибо Лосту и Фаргейту! Очень хочется посмотреть с вашим переводом и озвучкой 5 сезон! Я вообще не понимаю, для чего люди просят озвучить 4 сезон. Он уже давно переведен и озвучин Фаргейтом и Новой. Для чего, делать одно и тоже?

Можно ссылку на   4 сезон озвученный нормально? Я так понимаю ничего фатального в ней не будет, т.к. вы все равно переводить не собираетесь =)
//3 сезон тут полностью выложен?

Чего ж тут не понять? Любимые голоса, интонации, смысловые оттенки и нюансовые акценты. Живя на интернете достаточно широкой полосы, перепробовал многое. Но пока лосты - лучшие, по моему субъективному мнению. Да, 4 сезон в куче вариантов давно растащен по торрентам. Пощупал их практически все. Извините. в сравнении со здешним - лажа. Возможно, я излишне привержен, но это диктуется моим восприятием и эстетикой, видимо созвучной лостовцам.
После сладкого и изящного не тянет на горькое и второсортное. Думаю, многие скажут то же самое по сути.
 
Ребятам с лоста - всяческие добрые пожелания.
Мы вас любим, мы вас уважаем, мы вас ценим. Будьте и далее.
 
(а тайную надежду на озвучку 4 сезона лостовцами я все же притаю, мало ли... %) )
 
P.s. и еще один любопытный момент. Не все фильмы, выложенные на этом сайте, мне понравились. Что называется, некоторые не цапанули. Бывает. Но тем не менее, все качественные, "на уровне". То есть, чувство вкуса у лостовцев в порядке. Я даже стал относиться к осзвучке и соучастию лоста как к некоему знаку качества. Если они взялись, значит... ну понятно...

kachzz писал(а): Можно ссылку на   4 сезон озвученный нормально? Я так понимаю ничего фатального в ней не будет, т.к. вы все равно переводить не собираетесь =)
//3 сезон тут полностью выложен?

торрентс ру. Нет. Не полностью. 6 серий не хватает!