Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
BENDERRODRI
Гость |
Замени штатную акустику! поставь шумоизоляцию, усилитель и саб
Гость |
03 марта 2010 в 23:32:17
buxala писал(а): это у меня так медленно качает или у фсех???
Замени штатную акустику! поставь шумоизоляцию, усилитель и саб
StivenSigal
Заслуженный зритель |
просто, серия появилась в 21:30, все скачали и свалили.
Заслуженный зритель |
03 марта 2010 в 23:34:09
buxala писал(а): это у меня так медленно качает или у фсех???
просто, серия появилась в 21:30, все скачали и свалили.
Alfud
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
03 марта 2010 в 23:34:54
К скорости закачки
У меня открыт канал на 10 мегабит.
Реально сейчас скачивают 50-70 килобит (!)
У меня открыт канал на 10 мегабит.
Реально сейчас скачивают 50-70 килобит (!)
Flakker
Гость |
Гость |
03 марта 2010 в 23:35:45
StivenSigal писал(а):BENDERRODRI писал(а):buxala писал(а): это у меня так медленно качает или у фсех???
просто, серия появилась в 21:30, все скачали и свалили.
обычно я качаю и смотрю на следующий день, вот недавно скорость и моя раздача была супер, но щас снова скорость снизилась......я рад раздавать ток скорость не позволяет
5CEBA5
Гость |
Гость |
03 марта 2010 в 23:36:15
серия шикарная, но всё одно:понятней не стало, кто плохой, кто хороший?
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель
Копировал субтитры.
Я бы перевел так.
470
00:35:25,130 --< 00:35:27,397
Oh, my god!
Твою мать (с) Гоблин
00:35:30,064 --< 00:35:31,730
What have you done?!
Что ты натворил?!!!
472
00:35:42,197 --< 00:35:44,698
Do you realize what you just did?!
Ты вообще понимаешь, что ты наделал?!
473
00:35:44,730 --< 00:35:47,264
He was the only thing
keeping it out!
Он был кдинственным, кто мог удержать эту штуковину за воротоми храма.
474
00:35:47,297 --< 00:35:49,830
Idiot!
Идиот!
Тупица!
475
00:35:49,863 --< 00:35:52,598
You just let it in!
Ты открыл ему вход!