|
|
3 сезон 10 серия |
Черное воскресенье
Black Sunday |
Ru: 28.01.2017
Eng: 25.01.2017 |
|
8.9
|
|
|
|
3 сезон 9 серия |
Скорбная суббота
Saturday Mourning |
Ru: 20.01.2017
Eng: 18.01.2017 |
|
9.3
|
|
|
|
3 сезон 8 серия |
Рыцари пятницы
Friday's Knights |
Ru: 13.01.2017
Eng: 11.01.2017 |
|
9.2
|
|
|
|
3 сезон 7 серия |
Человек, который был Четвергом
The Man Who Was Thursday |
Ru: 06.01.2017
Eng: 04.01.2017 |
|
9.3
|
|
|
|
3 сезон 6 серия |
В среду родился
Wednesday's Child |
Ru: 16.12.2016
Eng: 14.12.2016 |
|
9.2
|
|
|
|
3 сезон 5 серия |
Адский штат
The Witch is Back |
Ru: 09.12.2016
Eng: 07.12.2016 |
|
9.2
|
|
|
|
3 сезон 4 серия |
Охотницы ночи
Night's Black Agents |
Ru: 02.12.2016
Eng: 30.11.2016 |
|
9.1
|
|
|
|
3 сезон 3 серия |
Расплата
The Reckoning |
Ru: 18.11.2016
Eng: 16.11.2016 |
|
9.2
|
|
|
|
3 сезон 2 серия |
С дьяволом в сердце
The Heart is a Devil |
Ru: 11.11.2016
Eng: 09.11.2016 |
|
9.2
|
|
|
|
3 сезон 1 серия |
После падения
After the Fall |
Ru: 04.11.2016
Eng: 02.11.2016 |
|
9.1
|
|
|
|
2 сезон 13 серия |
Ведьмин час
The Witching Hour |
Ru: 30.06.2015
Eng: 28.06.2015 |
|
9
|
|
|
|
2 сезон 12 серия |
Полночи не бывать
Midnight Never Come |
Ru: 23.06.2015
Eng: 21.06.2015 |
|
9.1
|
|
|
|
2 сезон 11 серия |
Ад на земле
On Earth as in Hell |
Ru: 17.06.2015
Eng: 14.06.2015 |
|
9.3
|
|
|
|
2 сезон 10 серия |
Пока смерть не разлучит нас
Til Death Do Us Part |
Ru: 11.06.2015
Eng: 07.06.2015 |
|
9.4
|
|
|
|
2 сезон 9 серия |
Плата за грехи
Wages of Sin |
Ru: 02.06.2015
Eng: 31.05.2015 |
|
9.3
|
|
|
|
2 сезон 8 серия |
Мертвые птицы
Dead Birds |
Ru: 27.05.2015
Eng: 24.05.2015 |
|
9.3
|
|
|
|
2 сезон 7 серия |
Манящая
The Beckoning Fair One |
Ru: 20.05.2015
Eng: 17.05.2015 |
|
9.3
|
|
|
|
2 сезон 6 серия |
К добру ли эта встреча при луне
Ill Met by Moonlight |
Ru: 12.05.2015
Eng: 10.05.2015 |
|
9.2
|
|
|
|
2 сезон 5 серия |
Виноцветное море
The Wine Dark Sea |
Ru: 06.05.2015
Eng: 03.05.2015 |
|
9.3
|
|
|
|
2 сезон 4 серия |
Книга теней
Book of Shadows |
Ru: 28.04.2015
Eng: 26.04.2015 |
|
9.3
|
|
|
|
2 сезон 3 серия |
Изнутри
From Within |
Ru: 21.04.2015
Eng: 19.04.2015 |
|
9.2
|
|
|
|
2 сезон 2 серия |
Кровавый поцелуй
Blood Kiss |
Ru: 14.04.2015
Eng: 12.04.2015 |
|
9.3
|
|
|
|
2 сезон 1 серия |
К убийству призывая
Cry Havoc |
Ru: 07.04.2015
Eng: 05.04.2015 |
|
9.1
|
|
|
|
1 сезон 13 серия |
Все рушится
All Fall Down |
Ru: 16.07.2014
Eng: 13.07.2014 |
|
9.3
|
|
|
|
1 сезон 12 серия |
Пепел
Ashes, Ashes |
Ru: 09.07.2014
Eng: 06.07.2014 |
|
9
|
|
|
|
1 сезон 11 серия |
Кошки-мышки
Cat and Mouse |
Ru: 02.07.2014
Eng: 29.06.2014 |
|
9
|
|
|
|
1 сезон 10 серия |
Дом боли
The House of Pain |
Ru: 26.06.2014
Eng: 22.06.2014 |
|
9.1
|
|
|
|
1 сезон 9 серия |
Бойтесь, дети!
Children Be Afraid |
Ru: 19.06.2014
Eng: 15.06.2014 |
|
9.1
|
|
|
|
1 сезон 8 серия |
Отправная точка
Departures |
Ru: 12.06.2014
Eng: 08.06.2014 |
|
8.8
|
|
|
|
1 сезон 7 серия |
Собственная Америка
Our Own Private America |
Ru: 05.06.2014
Eng: 01.06.2014 |
|
9
|
|
|
|
1 сезон 6 серия |
Шиповник и алая роза
The Red Rose and the Briar |
Ru: 29.05.2014
Eng: 25.05.2014 |
|
8.6
|
|
|
|
1 сезон 5 серия |
Ложь
Lies |
Ru: 21.05.2014
Eng: 18.05.2014 |
|
8.9
|
|
|
|
1 сезон 4 серия |
Выжившие
Survivors |
Ru: 14.05.2014
Eng: 11.05.2014 |
|
8.7
|
|
|
|
1 сезон 3 серия |
Напрасно
In Vain |
Ru: 07.05.2014
Eng: 04.05.2014 |
|
8.5
|
|
|
|
1 сезон 2 серия |
Каменное дитя
The Stone Child |
Ru: 01.05.2014
Eng: 27.04.2014 |
|
8.3
|
|
|
|
1 сезон 1 серия |
Обещание
The Vow |
Ru: 24.04.2014
Eng: 20.04.2014 |
|
8.2
|
|
