Шрам

с уровнями громкости перевода ни у кого нет проблем? часть актеров на нормальной громкости, часть на такой же как оригинальная дорожка, ничего не разобрать. Подскажите в чем дело. Кодеки переустановил не помогает...например на 16 минуте актер озвучки Рогнара

Красивый сериал с бредовым сценарием.

Какой-то косяк в озвучке присутствует. Голос короля и Рагнара еле слышны если сравнивать с женскими. Оригинальные голоса этих актеров звучат  громче, чем голос озвучки

DagerHeO4eHb писал(а): Какой-то косяк в озвучке присутствует. Голос короля и Рагнара еле слышны если сравнивать с женскими. Оригинальные голоса этих актеров звучат  громче, чем голос озвучки

Значит не только у меня. Уважаемый Лостфильм, поправьте пожалуйста озвучку, так смотреть совсем не айс....

Отличная серия. С некоторыми моментами перебрали чуток, но в целом впечатление хорошее. Кстати, согласен полностью, что Сигги стала жертвой богу. Только вот какому? Предполагаю, что Локи. Известно, что Локи - мастер перевоплощения. Помните ту женщину у проруби? Это была якобы дочь Сигги, но на самом деле постарался Локи.

Может Странник просто навешал лапши королеве про князя Олафа? Такой вам вариат как?
Или нам всем намекаю на норманскую теорию происхождения князей на Руси?
Потом будут говорить что были только викинги и круче войнов за них не было, а про варягов можете забыть.
И ещё, если пописать на рану, то этим только можно её промыть. Но моча не обладает антисептическим, то есть обеззараживающим эффектом. Более того, можно занести в рану кучу бактерий.

ragnar % lagertha

один их актеров озвучки, не выспался что-ли? Что Рагнар, что король, еле слышно, что говорят

corroccor писал(а): диалог Рагнара с принцом бородатым порадовал)

Вы про удар головой))))Да мило.Рагнар для меня все более раскрывается,особенно в беседах с Экбертом, а именно на тему "Хорошего человека"))))

Twilpsh писал(а):

Emrik писал(а):

blackhawk писал(а): Про Олафа который управляет Киевом и Всей Русью позабавило :)

Это напоминание что Русь исключительно Киевская))) в а России это уже начали забывать...

И сюда свидомиты пролезли со своим "альтернативным" взглядом на историю :) Ну что ж, мне не лень напомнить и тут: Русь _БЫЛА_ киевской. Довольно непродолжительное время, кстати. Потом Русь перебывала и новгородской, и московской, и ещё несколькими. А Киев остался на окраине Руси.
Уж как ни старались большевики в 20 веке на этой окраине подобие государственности сделать: и русских туда густо заселяли, и УССР придумали и щедро ей русских земель отдали.
А получилось то, что получилось: то бандеровцы, то Хрущёв, то майдан, то Ющенок, то опять майдан, то опять бандеровцы, то Emrik. Ну не вырастает на этой земле ничего путного, хоть тресни. Наверное, место проклятое - не случайно оно оказалось на окраине Руси.

И сюда затупинские портянки пролезли со своим "альтернативным видением истории". Дальше даже писать тебе ничего не стану, урод.
 
З.Ы. я белорус, если что.