Наш «Фредо» Джен

УРААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!

Reanimator2 писал(а): Смотря 4й сезон, я всё-равно буду надеяться, что поэкспериментировав Лост вернётся к одноголосой озвучке:)

Да, это было бы замечательно. Как уже было сказано, Лост молодцы, новый перевод хороший, но только для тех, кто не слышал прежний. Он был гораздо точнее. Эх, оч. жаль, что в такой бочке мёда...

reservspectr писал(а):

Reanimator2 писал(а): Смотря 4й сезон, я всё-равно буду надеяться, что поэкспериментировав Лост вернётся к одноголосой озвучке:)

Да, это было бы замечательно. Как уже было сказано, Лост молодцы, новый перевод хороший, но только для тех, кто не слышал прежний. Он был гораздо точнее. Эх, оч. жаль, что в такой бочке мёда...

Не не не, прочти внимательно, я про перевод ничего плохого не говорил. Мне многоголосая озвучка не нравится, а не перевод.
 
Верните мужичка в озвучку на все роли, кроме женских! Я так долго ждал релиза и хотелось бы, чтобы всё было шикарно, как раньше.

Верните одноголосную озвучку!!! Иначе совсем не то (((((((

Да ладно, я о том же, просто выразился неловко. Конечно же речь об одноголосой озвучке. (ПС А почему кроме женских? Новый голос Джен вообще не то)

Мда уж,хотели наверное как лучше,а получилось как всегда.Озвучка такая,как будто,не сериал про прикольных шизиков озвучивают,а прогноз погоды.
Уважаемые Лостовцы,хватит экспериментов,верните старую озвучку!!!

спасибо! вери гуд!!!

Серия просто класс. Такого от этого сериала не ожидал. Спасибо Lostfilm за начало 4-го сезона The IT Crowd.

Хотелось бы перевод как и предедущие три сезона, тоесть одноголосый и чтоб было слышно лучше голоса героев, а многоголосый как-то неподходит, а вот один голос сочитается. Я за Одноголосый перевод!

1 за одноголосый перевод. когда один голос читает перестаёшь его слышать и слышишь голоса героев а из перевода только смысл улавливаешь
 
ну а по поводу того, что не про айтишнигов серия, то это вы зря - кто ещё будет играть в ADnD игру?