Серия не просмотрена
Часть вторая. Психичка на Мэйпл-стрит
Chapter Two: The Weirdo on Maple Street
Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
DodgeDart2013
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
19 сентября 2016 в 10:32:14
ЧТО ЗА НАХЕР ДИНА??? ОНА ЭЛ.... пиздец отсебячина
masha.kanda
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
20 августа 2017 в 00:52:41
Я конечно понимаю вашу реакцию и мнение, но всё таки отсебятина здесь - это ваш комментарий. Если бы лост перевёл её имя как Элэвен хотя бы, то да, Эл осталось бы как в оригинале.
Дина же от оДИНнадцати
И я знаю, что лезу куда не надо и уже наверно это до меня сто раз обсудили другие
Дина же от оДИНнадцати
И я знаю, что лезу куда не надо и уже наверно это до меня сто раз обсудили другие
Sir Pawain of Catsborg
в ответ на комментарий
hyperstrix | Заслуженный зритель |
hyperstrix | Заслуженный зритель |
31 октября 2017 в 10:47:24
Согласен. Дина от оДИНнАдцать для русского перевода больше подходит. "Отсебятина" от лостфильм вполне обоснована. И огромное спасибо лостам за качественный перевод.
Redneck Cucumber
KamisamaDolls | Заслуженный зритель
KamisamaDolls | Заслуженный зритель
17 ноября 2017 в 09:55:40
Это называется "адаптация".
Paulie_Gualtieri
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
23 сентября 2016 в 20:16:32
Сериал радует, кстати. Хоть и не хотел смотреть фантастику, но затянуло)
Роман Моривон
rmiheev2014 | Постоянный зритель
rmiheev2014 | Постоянный зритель
21 февраля 2021 в 15:01:28
да, причем с ностальгической душой :) посмотри 1 сезон 2 серия
Илья Обломов
CTAKAHOB | Зритель |
CTAKAHOB | Зритель |
21 мая 2017 в 00:49:46
Ничего так :) Атмосфера чем-то Твин Пикс напоминает.
PortalX3
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
17 августа 2017 в 18:57:48
Ни о чем серия. Ничего, по сути, не происходит - разве что в последние 10 минут какая-то движуха.
whitefang201
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
14 октября 2017 в 01:06:04
Может затянуто и нет движухи (как некоторые тут пишут), но мне всё равно интересно. Зацепило чем-то.. Буду продолжать смотреть ))
Sir Pawain of Catsborg
hyperstrix | Заслуженный зритель |
hyperstrix | Заслуженный зритель |
31 октября 2017 в 10:55:21
И правильно. "нет движухи" - это вообще что значит-то? Мы тут что какой-то экшн-боевик смотрим? :)
Bardok
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
22 ноября 2017 в 20:59:11
там свидетель говорит: "обрит налысо", так нельзя говорить, потому что "обривают наголо". Лысая может быть та часть где не растет волос. ИСПРАВЬТЕ!
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10