Дорогие зрители! Спасибо всем за участие в раздаче недостающих сезонов.
Осторожно, возможны спойлеры!

Обсуждение серии



cheetah88
Заслуженный зритель
31 мая 2008 в 17:21:29
Я лично не буду перекачивать исправленный вариант :-)
Страдать фигней из-за несольких секунд непереведенных предложений за полуторачасовой фильм? Фразы типа хелп ми не нуждаются в переводу ;-)
Ответить
Пожаловаться
|
24Traktor
Гость | Оценка серии: 10 из 10
31 мая 2008 в 17:21:47
ЖДЕМ 5-тый СЕЗОН
(через год)
Ответить
Пожаловаться
|
TIMN
Зритель
31 мая 2008 в 17:22:05
читай голову раздела. кроме того торрент перезалит.
Ответить
Пожаловаться
|
LiaNdrY
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10
31 мая 2008 в 17:23:19
в исправленном переводе стоит слово ПРОПЕР в названии файла
Lost.s04e13-14.rus.PROPER.LostFilm.TV.avi
Ответить
Пожаловаться
|
bugsv
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10
31 мая 2008 в 17:25:42
Спасибо! Оперативно! Lost как наркотик. В свое время друзья подсадили, теперь я их свеженьким от "Kravec" снабжаю. Ну теперь ждем пятый сезон.
Ответить
Пожаловаться
|
Андрей Силич
pupus9 | Зритель
31 мая 2008 в 17:25:45
Лост-фильму огромный при огромный спасибо за всё,что вы делаете,за ваш перевод,за серий,за всё огромное спасибо.ваш саит кул,вы кул,оценка вам тока +10 и не меньше СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ВСЁ.
Ответить
Пожаловаться
|
ogrene
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10
31 мая 2008 в 17:25:51
TIMN писал(а): читай голову раздела. кроме того торрент перезалит.

Исправлены следующие реплики:
 
Уидмор:    0:51:44 - 0:52:50
Дезмонд:    1:13:46 - 1:14:03
 
откуда я знаю что там должно звучать после исправления?
Лучше бы фразы написали сразу и всё.
Ответить
Пожаловаться
|
ogrene
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10
31 мая 2008 в 17:26:54
LiaNdrY писал(а): в исправленном переводе стоит слово ПРОПЕР в названии файла
Lost.s04e13-14.rus.PROPER.LostFilm.TV.avi
Во.Вот это ответ мужчины :)
Спасибо
Ответить
Пожаловаться
|
TRABLOCHKA
Заслуженный зритель
31 мая 2008 в 17:27:55
Лост Фильму и Студии "Kravec",  
Ответить
Пожаловаться
|
Андрей Силич
pupus9 | Зритель
31 мая 2008 в 17:29:41
Удалил фаил каторый был в тоурент 13-14 серию заново качаю и не качается опять перезагружен лост?
Ответить
Пожаловаться
|


Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Ваша оценка:
Правила сайта
Я молодец,
я нашел ошибку