Огонь по своим

Чтобы защититься от пребывающих к островам боевых кораблей, Чаплин задействует новый прототип, позволяющий подлодке стать невидимой для вражеских судов. Между тем жену старпома Сэма Кендала Кристин пытаются склонить к сотрудничеству, Кайли Синклер получает новости о будущем своей разработки, а ситуацией с «Колорадо» начинает интересоваться не только правительство Штатов. Лейтенант Грэйс Шепард же продолжает испытывать на себе дискриминацию и агрессию от пособников Джозефа Проссера.