Возвращение туда, где тебя и не было

Окончательно уверившись в непринадлежности этому миру, Питер просит Уолтера помощи в перемещении в его реальность, но получив отказ, разрабатывает новый план, привлекая к нему Оливию и Линкольна. Между тем в альтернативной вселенной агенты подразделения по аномалиям обнаруживают в центре города оборотня новой модификации, в то время как задумка Питера оказывается более рискованной, чем ожидалось, а в этом мире встреча с незнакомцем раскрывает Оливии неутешительные новости о ее будущем.