Та самая ночь

crane003 писал(а): Тем, кому сериал нравится, рекомендую пока посмотреть сериал со сходным сюжетом 2008 года на 8 серий - "Новый Амстердам", особенно тем, кому нравится творчество Николая Костера Валдау (Ланнистера-Цареубийцы из "Игры престолов", он там играет в главной роли.

Спасибо за рекомендацию, сейчас начал смотреть Новый Амстердам. Действительно много параллелей. Наверное сценаристы с ним были знакомы.
 
Тоже бессмертный и молодой, правда его не убивают так часто, вообще пока только 1-ю серию посмотрел, его не убили ни разу :)  Тоже Нью-Йорк, тоже напарник женщина-детектив, правда он и сам детектив. Даже карманные часы есть и очень похожи. Тоже есть единственный человек, знающий его секрет: его старый уже сын, который даже родился примерно как и Абрахам в 1944-45. Хотя он ему родной, а не приемный. Тоже держат магазинчик, правда не антикварный, но антиквариатом сын Омар подторговывает.
 
Но сюжетная нить, все-таки в остальном сильно другая. Он ищет единственную женщину, с которой сможет слиться душой и тогда его бессмертие и молодость закончатся.

Кстати, сюжет с судьей немного за уши притянут, неужели Адам оставил бы его безнаказанным? Не  в его характере)

Вот, что пишут на Стрекозе про возможное закрытие сериала :
"Forever
Вторник в 10:00 на ABC
Позитивное: Средняя аудитория сериала пусть и не особо велика, но в записи сериал рутинно прибавляет 3 млн зрителей. ABC должен обратить внимание на то, что шоу не достигло рейтингового дна, в отличие от предыдущих владельцев таймслота.
Негативное: Forever все равно вечно третий в легком соревновании c Chicago Fire и Person of Interest. Хуже Forever из драм в рейтингах только Revenge. Похоже, финал первого сезона подразумевается финалом всего сериала."

Khalil писал(а): Много интересного открылось нашему взору,Генри Морган нашёл свою жену, но какой ценой! "Что ж, Генри...хорошую женщину трудно найти" и он абсолютно прав(

Не согласна со словами: "Трудно найти хорошую женщину"
Правильнее: "Трудно найти любимую женщину."

Интересная серия. Правда как-то не нравится мне к чему все это идет. Да и Абигель поступила не разумно. Но учитывая, что сериал решили закрыть ничего удивительного в разочаровывающим финале не не будет.

Крутая серия

Отличная серия! Замечательный перевод, спасибо!

lihoradkaS писал(а): Да и Абигель поступила не разумно. Но учитывая, что сериал решили закрыть ничего удивительного в разочаровывающим финале не не будет.

Не разумно, что Морган и Абрахам за 30 лет не сумели выяснить, что с ней стало и если бы не случайная подсказка с логотипом на случайном письме так и не смогли бы.
 
По поводу финала и в связи с его названием (Последняя смерть Генри Моргана), а вот представьте какой облом будет, если покажут в заключительных кадрах как его напарница видит смерть Моргана и исчезновение его тела. Огромное недоумение на ее лице и все. И конец сезона и 2-ого нет, вот обломище будет! Или выстрел из старинного пистолета в Моргана и конец, гадайте, что стало :) Последний раз я так обломался с сериалом Хроники Сары Коннор.

Vehpbkrf писал(а): сюжет про мать-жену закончен. Показывать повседневные разборки преступлений - уже не тот сериал. Значит, в финале сезона Генри должен застрелиться из своего древнего пестика.

Теоретически, хоть это и то оружие, но пуля то уже будет другая, если он решит застрелиться из него. Поэтому если он не умрет, то одно из двух: или умереть навечно невозможно в принципе, или другая пуля. Идеально эту версию может проверить Адам. Клинок то тот же.

Отличная серия)), СПАСИБО!

Отлично)