Слава Богу, пятница… Опять

Отправившись за Ka Д’Арго на Планету Сайкар, члены команды обнаруживают, что тот и не думает покидать гостеприимный мир, обитатели которого выглядят счастливыми, несмотряна тяжелую работу в полях. Вскоре Айрин приходится вернуться на корабль, чтобы найти лекарство для пораженного странной болезнью Райджела, в то время как Крайтон оказывается втянутым в противостояние местных земледельцев скрытому режиму завоевателей, управляющему народом Сайкара через пищу.