Спрятанная память

Узнав о произошедшем, еще не до конца выздоровевшая Айрис немедленно отправляется на базу для вызволения друга из плена Скорпиуса. В ходе миссии Сун придется сразиться со злодеем из прошлого, в то время как Крайтон знакомится с необычным узником, а Джолина делает все, чтобы вытащить любимого из лап экзекутора. Скорпиусу же открываются любопытные факты из жизни одного из его подчиненных, а оставшихся на борту Мойи членов экипажа ждет неожиданное событие.