Они что-то скрывают

Упав в одну из шахт, Ka Д’Арго получает сотрясение мозга, что смешивает его воспоминания, позволяя членам команды узнать грустную историю жизни лаксианина и причину, по которой тот оказался в тюрьме миротворцев. Крайтону и остальным приходится подыграть товарищу, чтобы помочь ему отделить прошлое от настоящего, в то время как с Мойей начинает творится что-то странное, в ходе чего корабль решает избавиться от населяющего его экипажа.