Последний час

Во время закончить это правильно.
После этого сериал вспоминается не как какая тягомотина, а как хороший сериал.

Классная концовка! Особенно, как Кира вернулась в своё время - тихо, без шума и пыли. А вот в первой серии всего сериала, перемещение во времени вызвало колоссальный взрыв с разрушением моста, а тут даже причёска Кагами не испортилась, хотя она появилась у его ног. Ладно можно списать на новые технологии Алекса, но и Келаг тоже у индейцев возник бесшумно, а мог ведь явиться Богом в огне и дыме. Видно что сериал заканчивали в спешке и бюджетно.

[quote="iBuMer"]
А кто отец Алека? Многое подзабылось, а нынешний сезон смотрел не очень внимательно. [/quote]
Отец Алека-Эшер, тот лысый тип который был фрилансером, а потом главой Пайрон, и которого грохнула девченка Алека по приказу Келога.
[quote="denrdenr"][quote="truealex"]Почему никто не заметил, что не раскрыто содержимое записки Джейсона?! Это киноляп? Но как можно было его сделать в одной серии?[/quote]
Он просил передать записку отцу, но Кира не встретила отца Джейсона. [/quote]
Как это не встретила? Алек-отец Джейсона

Наверное лучший сериал в жанре научной фантастики за последнее время.
Спасибо его создателям за логическое окончание с хэпиэндом.
а Лостфильмуу за превод.

Эм... Что, вот так вот? И всё? 6 серий и конец сериала??? Нечеловечно это(((

Спасибо за сериал и перевод! Жаль, что пришёл конец такой истории...

[quote="Muxtar"]Келлага только жалко, с индейцами тусить бедняге придется до конца дней своих))[/quote]
Нуууу это может быть не долгие дни)
Племенные люди не очень добродушные люди. Для них все кто не в племене, те конкуренты в выживании.
В хвалу богов скроют ему живот и выпьют крови или как там было хз.
Африканские племена еще не давно так делали.

Шикарный сериал, невероятно печально, что закрыли. Но сделали это как надо. Жаль Киру, но она смогла изменить будущее.


[quote="denrdenr"][quote="truealex"]Почему никто не заметил, что не раскрыто содержимое записки Джейсона?! Это киноляп? Но как можно было его сделать в одной серии?[/quote]
Он просил передать записку отцу, но Кира не встретила отца Джейсона. [/quote]
Как это не встретила? Алек-отец Джейсона[/quote]

Он был бы его отцом, если бы она вернулась в СВОЁ время. Но она вернулась в другое время, встретила Алека, которого покинула. Он рассказал, что всю жизнь прожил с Эмили. Он не стал тем человеком, не стал жить с матерью Джейсона и не родил Джейсона, соответственно не стал его отцом....в общем надеюсь, понятно объяснила.

Эх Кира Кира)

Как я рад, что сериал закончили по-человечески, а то последнее время тупо обрывают на полуслове... И спасибо лосту за перевод, вы молодцы!